ТЕКСТ ПЕРЕВЕДЕН ЧЕРЕЗ ПЕРЕВОДЧИК.

Впервые хирурги провели двойную пересадку легких пациенту, чьи легкие были повреждены КОВИД-19!!⁣ 😷

В данном случае, сообщает The new York times, молодая женщина в свои 20 лет заключила контракт КОВИДА в самой тяжелой его форме. Сильный цитокиновый шторм почти разрушил ее легкие, потребовав ЭКМО. Ее единственным шансом выжить была двойная пересадка легких, которая была сделана в Северо-Западном университете. Следует отметить, что она якобы принимала иммуносупрессивный препарат (история развивается…)⁣

Если вы видите легкое справа (легкое пациента, которое было удалено), оно все воспалено, покрыто шрамами и просто отвратительно. Ничего похожего на тот, что слева, мягкий, гладкий и способный к аэрации, как воздушный шар.⁣

По словам хирурга-трансплантолога доктора Анкиты Бхарат, это был » самый больной пациент, которому когда-либо делали пересадку.”⁣
Из-за всего этого воспаление легких было “полностью приклеено к тканям вокруг них, сердцу, грудной стенке и диафрагме.”⁣

Это был первый случай необратимого повреждения КОВИДА, который был спасен трансплантацией легких в США. Учитывая ее молодой возраст и здоровый статус, в противном случае это стоило усилий. Будем надеяться, что ей станет лучше. Это может быть не вариант для большинства пациентов, но, возможно, это могло бы спасти несколько молодых здоровых людей, которые были в правильном месте, которые в противном случае умерли бы, если бы не было никаких вариантов. Конечно, это крайний случай, вероятно, ухудшенный, если она была на иммуносупрессивном препарате, и тот факт, что она была на ЭКМО в течение некоторого времени, означал, что большинство пациентов не выживут достаточно долго, чтобы увидеть такие большие повреждения. Но все же, что-то, чего мы, вероятно, не видели до КОВИДА!⁣

ОРИГИНАЛЬНЫЙ ТЕКСТ.

For the first time surgeons have performed a double lung transplant patient, whose lungs were damaged COVID-19!!⁣ 😷

In this case, reported the new York times, a young woman in her 20s the contract COVID in its most severe form. A severe cytokine storm almost destroyed her lungs, requiring ecmo. Her only chance of survival was a double lung transplant, which was done at northwestern University. It should be noted that she allegedly took an immunosuppressive drug (the story develops…)⁣

If you see a lung on the right (a patient’s lung that has been removed), it’s all inflamed, scarred and just disgusting. Nothing like the one on the left, soft and smooth and capable of aeration, like a balloon.⁣

According to the surgeon-the transplant surgeon Dr. Ankita Bharat, it was » the sickest patient that he ever had a transplant.”⁣
Because of all this inflammation of the lungs was “completely glued to the tissues around them, heart, chest wall and diaphragm.”⁣

This was the first case of permanent damage to a COVID that was saved by a lung transplant in the US. Given her young age and healthy status, otherwise it was worth the effort. Let’s hope she gets better. This may not be an option for most patients, but perhaps it could have saved a few young healthy people who were in the right place who would otherwise have died if there were no options left. Of course, this is an extreme case, probably worsened if she was on an immunosuppressive drug, and the fact that she was on ecmo for some time meant that most patients would not survive long enough to see such great damage. But still, something we probably didn’t see before COVID!⁣